diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 489f33d..b3a6dbc 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,5 @@
 venv/
 */__pycache__*
-*/migrations*
\ No newline at end of file
+*/migrations*
+*/.DS_Store
+
diff --git a/app/static/app/js/home.js b/app/static/app/js/home.js
index 4cc31bf..3083395 100644
--- a/app/static/app/js/home.js
+++ b/app/static/app/js/home.js
@@ -177,7 +177,7 @@ async function getActualDataAndFillView(monat = currentDate.getMonth(), jahr = c
             });
 
         // Filter funktion aufrufen und entsprechend mit dem aktuellen Datum füllen
-        const filteredEntries = await filterEntriesByMonthYear(monat === 12 ? 1 : monat + 1, jahr);
+        const filteredEntries = await filterEntriesByMonthYear(monat === 12 ? 1 : monat + 1, monat + 1 >= 9 ? jahr + 1 : jahr);
 
         // Tabelle mit den aktuellen informationen füllen (funktion triggern und Daten übergeben)
         fillTableWithEntries(filteredEntries)
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
new file mode 100644
index 0000000..762f9ff
--- /dev/null
+++ b/requirements.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+asgiref==3.8.1
+Django==5.1.1
+django-pwa==2.0.0
+gunicorn==23.0.0
+mysqlclient==2.2.4
+packaging==24.1
+sqlparse==0.5.1
\ No newline at end of file