diff --git a/README.md b/README.md
index 6875314..83236a4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -152,6 +152,10 @@ bisherigen Versions-URLs auf die aktuellste weiter.
alte, gecachte Version zu behalten. Ohne diesen Schritt können CSS/JS und HTML
auseinanderlaufen (führte schon zu eingefrorenen Screens bei Bestandsnutzern) –
**nicht vergessen!**
+7. Auf dem Server deployen: neuen Code holen (`git pull`), **falls sich Models geändert
+ haben** `python manage.py makemigrations app && python manage.py migrate` ausführen
+ (Migrationen sind nicht im Repo, siehe `.gitignore`), Static Files einsammeln
+ (`python manage.py collectstatic`), Gunicorn neu starten
## Roadmap / offene Punkte
diff --git a/app/templates/app/updateinfo.html b/app/templates/app/updateinfo.html
index c5d05c5..8d318ff 100644
--- a/app/templates/app/updateinfo.html
+++ b/app/templates/app/updateinfo.html
@@ -1,22 +1,22 @@
-
Kurzer Hotfix 26.1
+
Update 26.2
Hey! 👋
- Kurz hinterher: Bei manchen bereits installierten Geräten konnte diese
- Update-Ansicht hängen bleiben – kein Scrollen möglich, "Alles klar"-Button nicht
- erreichbar.
- Das ist jetzt behoben.
+ Zwei Kleinigkeiten aus euren Rückmeldungen sind jetzt mit drin:
+
+
🤝 Neu: Partner-Feld – beim Eintragen (und Bearbeiten) kannst du jetzt
+ optional festhalten, mit wem du im Dienst warst.
+
✉️ Feedback direkt per E-Mail – unter Einstellungen → Kontakt findest du
+ jetzt neben der WhatsApp-Community auch eine E-Mail-Adresse für Feedback und
+ Fehler.
+
- War dein Bildschirm gerade eingefroren? Einmal die App schließen, kurz warten und
- neu öffnen – jetzt sollte wieder alles normal laufen.
-
-
- Danke für die Geduld und fürs Melden! 🙏
+ Wie immer: Danke fürs Mitdenken und Melden! 🙏
Gruß Samuel