diff --git a/app/templates/app/updateinfo.html b/app/templates/app/updateinfo.html
index f41039e..dc4034e 100644
--- a/app/templates/app/updateinfo.html
+++ b/app/templates/app/updateinfo.html
@@ -1,21 +1,21 @@
 <br>
     <h1>Update Time!</h1>
     <br>
-    <h5>v1.3.0</h5>
+    <h5>v1.3.1</h5>
     <p>
-        <b style="color: red">Vorsicht ist besser als Nachsicht! 😬</b>
-        <br>Auf Wunsch und Vorischt hin nun Backups!
+        <b style="color: red">Fehler Behebung! 🔥</b>
+        <br>Monatswechsel in Januar geht nicht.
         <br>
         <br><b>Was ist neu?</b>
-        <br> Unter Einstellungen Daten Exportieren und Importieren.
+        <br> Nun kann man in Januar wechseln :D
         <br>
-        <br><b>Hinweise:</b>
+        {{/*  <br><b>Hinweise:</b>
         <br> 1. Backup muss Manuell gemacht werden (aktuell)!
-        <br> 2. Backup muss Gespeichert werden!
+        <br> 2. Backup muss Gespeichert werden!  */}}
         <br>
         <br>Viel Freude und schön das du piomint nutzt,
         <br><b>Gruß Samuel</b>
 
     </p>
 <br>
-<input type="text" name="versionnumber" id="versionnumber" class="d-none" value="1.3.0">
\ No newline at end of file
+<input type="text" name="versionnumber" id="versionnumber" class="d-none" value="1.3.1">
\ No newline at end of file